高分求翻译,明晚之前要,只求人工翻译
1、照你的排版翻译的,你还需要参照正式的论文格式做一些调整。
2、点,也就是他们到达后一个小时,英国军人和6名法国飞行员搭乘英国皇家方舟号航空母舰(the Royal ark)离开了Lucioles 2号军事基地。他们接到的命令是把基地指挥官(Lucioles 2号基地)的战斗号令(rallying)带到Ouakam(塞内加尔地名)或者进行有效压制。
3、I backed away a little. I could just see that monster try to swallow my leg whole as an after- 我退缩了一点点。我只能看见那个怪物试图把我的腿整个吞下去,就像吃完蛋喝的烈酒 egg chaser. “N-no!”一样。
4、时田先生您好!时田 殿 贵社ますますご隆昌の段お喜び申し上げます 首先对于我们在09年元月到贵公司,谢谢贵公司的接待,回国后我们进得了市场调查,经会议我们出了份报价单,要是您觉得报价单合适的话,我公司诚心邀请您到我公司来商谈一下,费用由我方承担。
5、在那之前,他们曾经从邻居那儿听说过流浪狗的故事。据说它曾有过一个主人,然而它却被主人抛弃了,因而成了一条流浪狗。这条狗狗不停对他俩眨眼睛,所以他们注意到了可怜的它。“多可爱的狗狗啊!它好可怜,要是让我们来照顾它,我敢肯定它一定会非常开心的!”刘明明忍不住想道。